Más de 2,000 personas trans asesinadas en los últimos 8 años: Día de la Visibilidad Trans 2016
Berlin, 30 de Marzo de 2016
Por ocasión del Día Internacional de la Visibilidad Trans (TDoV, por sus siglas en inglés) el 31 de marzo de cada año, Transgender Europe (TGEU) publicó una actualización de los resultados del Observatorio de Personas Trans Asesinadas (TMM) para unirse a las voces por la sensibilización con respecto a las múltiples formas de discriminación que enfrentan las personas trans y de género diverso en todo el mundo.
La actualización TMM TDV 2016 revela 2.016 homicidios reportados de personas trans y de género diverso en 65 países en el mundo entre 1 de enero de 2008 y 31 de diciembre de 2015, siendo más de 1.500 en América del Sur y Central. Además, el análisis de los datos del TMM muestra que 65% de todas las personas trans y de género diverso asesinadas cuyas profesiones se conocen eran trabajadoras sexuales.
A lo largo de las seis regiones del mundo, las cifras absolutas más altas han sido encontradas en países con movimientos trans y organizaciones de la sociedad civil fuertes, que realizan algún tipo de monitoreo profesional: Brasil (802), México (229), Colombia (105), Venezuela (98), and Honduras (79) en América Central y del Sur; los Estados Unidos (132) en América del Norte; Turquía (41) e Italia (33) en Europa; e India (54), Filipinas (40) y Pakistán (34) en Asia.
La estrecha relación entre, por un lado, la existencia de movimientos trans fuertes y monitoreo profesional, y por el otro, el que se registren las mayores cifras absolutas de registros de asesinatos, apunta a una cuestión preocupante de los casos no reportados.
Carsten Balzer/Carla LaGata, Investigadorx Sénior de TGEU, explica:
“Aparte de la necesidad de mecanismos para proteger a las personas trans y de género diverso, esta relación también muestra la necesidad de que existan comunidades y organizaciones trans capaces de realizar un monitoreo y denuncia profesional de la violencia en contra de sus comunidades. Esta relación nos indica que las cifras muestran solamente la punta del iceberg en relación al número de homicidios de personas trans y de género diverso a escala mundial.”
Mientras que Brasil, México, y los Estados Unidos presentan las mayores cifras absolutas, las cifras relativas son aún más inquietantes para algunos países con poca población. Honduras, por ejemplo, tiene un índice de 9,56 casos reportados de asesinatos de personas trans y de género diverso por cada millón de habitantes. [5]
Es importante señalar que estos casos son los que pueden ser encontrados a través de búsquedas en Internet y cooperaciones con organizaciones y activistas trans. En la mayoría de los países, datos sobre personas trans y de género diverso asesinadas no se producen de forma sistemática, y es imposible estimar el número de casos no denunciados.
On occasion of the International Transgender Day of Visibility (TDoV) held on the 31st of March every year, Transgender Europe (TGEU) publishes the Trans Murder Monitoring (TMM) project update to join the voices raising awareness on this day about the multiple forms of discrimination faced by trans and gender-diverse people worldwide.
This update (TMM TDoV 2016) reveals 2,016 reported killings of trans and gender-diverse people in 65 countries worldwide between the 1st of January 2008 and the 31st of December 2015, more than 1,500 of which were reported in Central and South America. Further analysis of this data shows that 65% of all murdered trans and gender-diverse people whose profession was known were sex workers.
Throughout all six world regions, the highest absolute numbers have been found in countries with strong trans movements and civil society organisations that carry out forms of professional monitoring: Brazil (802), Mexico (229), Colombia (105), Venezuela (98), and Honduras (79) in Central and South America; the United States (132) in North America; Turkey (41) and Italy (33) in Europe; and India (54), the Philippines (40) and Pakistan (34) in Asia.
The close connection between the existence of strong trans movements and professional monitoring on the one hand, and the highest absolute numbers of reports, on the other hand, point to the worrisome question of unreported cases.
TGEU’s Senior Researcher, Carsten Balzer/Carla LaGata, explains:
“Beside the need for mechanisms to protect trans and gender diverse people, this connection also shows the need for trans and gender diverse organisations capable of professional monitoring and reporting of violence against their communities. This connection results in the fact that the figures show only the tip of the iceberg of homicides of trans and gender diverse people on a worldwide scale.”
While Brazil, Mexico, and the United States have the highest absolute numbers, the relative numbers show even more alarming results for some countries with smaller population sizes. Honduras, for instance, has a rate of 9.56 reported trans and gender diverse people killings per million inhabitants.
It is important to note that these cases are those that could be found through Internet search and cooperation with trans organisations and activists. In most countries, data on murdered trans and gender diverse people are not systematically produced, and it is impossible to estimate the numbers of unreported cases.
Para más información, Carsten Balzer/Carla LaGata, Investigadorx Sénior de TGEU, está disponible para entrevistas y preguntas, y puede ser contactadx a través de su e-mail carla@tgeu.org o su teléfono +49-30-53602666.